Республикæ Хуссар Ирыстон ис Кавказаг хæхты хуссарварс.
Йæ фæзуат у 3900 квадратон километры. Йæ сæйраг сахар у Цхинвал.
Йæ зæххы дæсæм хай йын ахсынц хохрæбынтæ.
Иннæ зæхх та у хæххон, 850-æй 3938 метры онг денджызы сæрмæ.
Иууыл бæрзонддæр хох у Халаца (3938 метры).

Сообщение пресс-службы Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия



24 мая в ходе визита Министра иностранных дел Республики Южная Осетия Д.Н. Медоева и Главы Администрации г. Цхинвал А.Г. Кочиева в Итальянскую Республику, г. Градара состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Администрацией г. Цхинвал (Республика Южная Осетия) и Муниципалитетом г. Градара, провинция Пезаро и Урбино (Итальянская Республика).


Соглашение подписали Глава Администрации г. Цхинвал Алан Кочиев и мэр г. Градара Филиппо Гаспери.

Соглашение будет способствовать взаимовыгодному сотрудничеству между городами Цхинвал и Градара в области торговли и экономики, образования и социальной сферы, культуры, архитектуры и искусства, спорта и туризма, а также других областях, представляющих взаимный интерес.

Соглашение также предусматривает проведение совместных конференций, семинаров, культурных мероприятий с участием художественных и творческих коллективов двух народов.

После завершения церемонии подписания стороны обменялись памятными подарками.

При подписании Соглашения присутствовал также мэр г. Габичче Маре Доменико Паскуцци.


Цхинвал, 24 мая 2018 года