Республикæ Хуссар Ирыстон ис Кавказаг хæхты хуссарварс.
Йæ фæзуат у 3900 квадратон километры. Йæ сæйраг сахар у Цхинвал.
Йæ зæххы дæсæм хай йын ахсынц хохрæбынтæ.
Иннæ зæхх та у хæххон, 850-æй 3938 метры онг денджызы сæрмæ.
Иууыл бæрзонддæр хох у Халаца (3938 метры).

Правила пересечения государственной границы для граждан Республики Южная Осетия, въезжающих в Республику Южная Осетия из Российской Федерации (13.04.2020 – 01.05.2020)

С 00 часов 00 минут 13 апреля 2020 года до 23 часов 59 минут 1 мая 2020 года вводится временное ограничение пересечения югоосетинской государственной границы через многосторонний пункт пропуска «Рук» согласно Постановлению Правительства РЮО № 21 от 10.04.2020 года «Об особом порядке пересечения государственной границы Республики Южная Осетия через многосторонний пункт пропуска «Рук».


Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия доводит до сведения граждан Республики Южная Осетия, возвращающихся на родину из служебных командировок, частных поездок, а также въезжающих на время каникул студентов российских ВУЗов, установленный указанным Постановлением временный порядок пересечения государственной границы при въезде в Республику Южная Осетия через многосторонний пункт пропуска «Рук»:

1. Граждане Республики Южная Осетия, находящиеся на территории Российской Федерации, могут въехать на территорию Республики Южная Осетия по спискам, формируемым Консульским агентством Республики Южная Осетия в г. Владикавказе группами до 10 человек.

2. Граждане Республики Южная Осетия, въезжающие на территорию Республики Южная Осетия, должны заранее известить Консульское агентство о дате и времени пересечения госграницы.
Контактные данные Консульского агентства:
Тел.: +7 (928) 685 50 16; +7 (928) 199 01 46.
E-mail:
[email protected]

3. При въезде на территорию Республики Южная Осетия необходимо иметь при себе действительный документ, удостоверяющий личность гражданина Республики Южная Осетия, а также средства индивидуальной защиты (маски, перчатки).

Министерство просит обратить особое внимание на установленный указанным Постановлением порядок, при котором все лица, прибывающие на территорию Республики Южная Осетия, будут подвергнуты медицинскому осмотру и обязательной стационарной изоляции на 14 дней в соответствующем медицинском учреждении.

Граждане Республики Южная Осетия, прибывшие на территорию Республики Южная Осетия, не смогут покинуть пределы Республики на время действия указанного Постановления – до 1-го мая 2020 года.

Пересечение государственной границы Республики Южная Осетия через многосторонний пункт пропуска «Рук» будет осуществляться ежедневно только с 08:00 до 20:00 по МСК.


Цхинвал, 10 апреля 2020 года