В поздравлении, в частности, говорится:
В судьбе осетинского народа дата 3 сентября 2008 года олицетворяет одно из самых значимых исторических событий. Смелое непоколебимое решение Команданте Даниэля Ортеги о признание суверенитета и независимости Южной Осетии стало символом искренней солидарности, бескорыстной поддержки и торжества справедливости. Протянув через океан руку дружбы, Никарагуа обрела в лице Южной Осетии верного друга и союзника.
В Южной Осетии дорожат уровнем сложившихся двусторонних межгосударственных отношений, благодарны и признательны руководству и народу Никарагуа за неизменно твердую поддержку позиций нашей страны на международной арене на протяжении 12 лет, выражают солидарность Никарагуа в приверженности принципам формирования справедливой системы многополярного мира.
Убежден, что и впредь динамичное и конструктивное сотрудничество между Южной Осетией и Никарагуа будет примером оптимального выстраивания межгосударственных отношений на основе взаимного уважения, доверия и союзничества.