Республикæ Хуссар Ирыстон ис Кавказаг хæхты хуссарварс.
Йæ фæзуат у 3900 квадратон километры. Йæ сæйраг сахар у Цхинвал.
Йæ зæххы дæсæм хай йын ахсынц хохрæбынтæ.
Иннæ зæхх та у хæххон, 850-æй 3938 метры онг денджызы сæрмæ.
Иууыл бæрзонддæр хох у Халаца (3938 метры).

Поздравительное послание И.о. Министра иностранных дел РЮО Дмитрия Медоева Министру иностранных дел Венесуэлы Хорхе Альберто Арреаса Монсеррат по случаю 11-й годовщины со дня признания независимости Южной Осетии Боливарианской Республикой Венесуэла



И.о. Министра иностранных дел Республики Южная Осетия Дмитрий Медоев направил поздравительное послание Министру иностранных дел Венесуэлы Хорхе Альберто Арреаса Монсеррат по случаю 11-й годовщины со дня признания независимости Республики Южная Осетия Боливарианской Республикой Венесуэла.


В поздравлении, в частности, говорится:

10 сентября 2009 года великий Команданте Уго Чавес заявил о поддержке народом Венесуэлы суверенитета и независимости Южной Осетии. Трудно переоценить значение этого события для народа Южной Осетии, который встретил весть о признании независимости своей страны с огромной радостью, искренней благодарностью и новыми надеждами.

Несмотря на тысячи километров, разделяющие Венесуэлу и Южную Осетию, наши народы, близкие по духу, объединены искренней любовью к свободе и своей земле, уважением к другим народам. За эти годы наши страны построили крепкие межгосударственные отношения на основе взаимопонимания, доверия и приверженности к справедливому миропорядку. В Южной Осетии благодарны и признательны руководству и народу Венесуэлы за неизменно твердую поддержку позиций нашей страны на международной арене на протяжении 11 лет.

Убежден, что и впредь межгосударственные отношения Южной Осетии и Венесуэлы будут развиваться в русле динамичного и конструктивного сотрудничества в интересах наших народов во имя мира, братства и равноправия.